Bilgi Bankası — Meni Ürün Rehberi
Platformun tüm özelliklerine dair kapsamlı rehber. Cevabı hızlıca bulmak için sayfa içinde aramayı kullanın (Ctrl+F).
📌 İçindekiler#
- Hesap ve kayıt
- Lokasyonlar ve işletmeler
- Menü: kategoriler ve ürünler
- Fotoğraflar ve AI
- Çok dillilik ve çeviriler
- QR kod ve NFC
- Siparişler ve KDS
- Ödeme ve bahşiş
- Alerjenler ve besin değerleri
- Analitik ve raporlar
- Sadakat ve CRM
- Entegrasyonlar
- Çoklu lokasyon ve zincirler
- Basılı menü
- Güvenlik ve GDPR
- Sorun giderme
1. Hesap ve kayıt#
Nasıl kayıt olurum?#
admin.masamenu.tr adresine gidin, «Kayıt ol»a tıklayın. Email ile veya Google hesabı üzerinden kayıt olabilirsiniz.
Şifremi unuttum#
Giriş sayfasında «Şifrenizi mi unuttunuz?»a tıklayın — email adresinize sıfırlama bağlantısı gelir.
Email adresimi nasıl değiştiririm?#
Yönetici paneli → Ayarlar → Profil → Email değiştir. Yeni adresi doğrulamanız gerekir.
Birden fazla hesabım olabilir mi?#
1 email = 1 hesap. Ancak tek bir hesap, sınırsız sayıda işletmeyi yönetebilir.
2. Lokasyonlar ve işletmeler#
Lokasyon nedir?#
Lokasyon, tek bir işletmedir (restoran, kafe, bar, otel). Her lokasyonun kendi menüsü, QR kodu, ayarları ve analitiği vardır.
Lokasyon nasıl oluşturulur?#
Yönetici paneli → + Lokasyon ekle → adı ve adresi doldurun, logoyu yükleyin.
Kaç lokasyon oluşturabilirim?#
Sınırsız. Zincirler ve franchise'lar için merkezi yönetim mevcuttur.
Çalışma saatlerini nasıl ayarlarım?#
Lokasyon ayarları → Çalışma saatleri — haftanın her günü için saatleri belirtin; molalar ve tatil günleri dahil.
Lokasyonu nasıl silerim?#
Lokasyon ayarları → Tehlikeli bölge → Lokasyonu sil. Bu işlem geri alınamaz.
3. Menü: kategoriler ve ürünler#
Kategori nasıl eklenir?#
Menü bölümünde + Kategori ekleye tıklayın, adı girin. Otomatik çeviri otomatik olarak çalışır.
Menüye ürün nasıl eklenir?#
Kategori içinde + Ürün ekle → ad, açıklama, fiyat girin, fotoğraf yükleyin.
Kategori/ürün sırasını nasıl değiştiririm?#
Kategorileri ve ürünleri drag & drop ile istediğiniz sıraya sürükleyip bırakın.
Alt kategori oluşturabilir miyim?#
Evet. Örneğin: İçecekler → Sıcak içecekler, Soğuk içecekler, Alkollü içecekler.
Varyantlar (boyutlar) nasıl eklenir?#
Ürün düzenleyicide → Varyantlar → farklı fiyatlarla boyutları ekleyin (Küçük, Orta, Büyük).
Ekstra seçenekler (add-ons) nasıl eklenir?#
Ürün düzenleyicide → Ekstralar → fiyatlarıyla birlikte ek malzemeleri belirtin.
Bir ürünü geçici olarak nasıl gizlerim?#
Ürünün yanındaki anahtara tıklayın — misafirler için görünmez olur, ancak sistemde kalır.
Fiyatları toplu nasıl güncellerim?#
Menü bölümünde toplu düzenlemeyi kullanın — birden fazla ürünün fiyatını aynı anda değiştirin.
4. Fotoğraflar ve AI#
Hangi fotoğraf formatları destekleniyor?#
JPEG, PNG, WebP. Önerilen boyut: 800×600px ve üzeri.
Fotoğraflar otomatik optimize ediliyor mu?#
Evet. Sistem otomatik olarak kırpar, parlaklık/kontrastı iyileştirir ve en uygun formata dönüştürür.
Yemeğin fotoğrafı yoksa ne yapmalıyım?#
AI, yemeğin adı ve açıklamasına göre görsel üretebilir. Ürün düzenleyicide 🤖 Fotoğraf oluştura tıklayın.
Kadrajı nasıl ayarlarım?#
Fotoğrafa tıklayın → görüntünün nasıl görüneceğini hassas ayarlamak için kırpma ve kaydırma araçlarını kullanın.
5. Çok dillilik ve çeviriler#
Kaç dil destekleniyor?#
27 dil: İngilizce, Rusça, Gürcüce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce, Hollandaca, Lehçe, Türkçe, Arapça, Çince, Japonca, Korece, Hintçe, Tayca, Vietnamca, Endonezce, Malayca, Filipince, Ukraynaca, İbranice, Farsça, Svahili, Amharca, Nepalce.
Otomatik çeviri nasıl çalışır?#
Metni ana dilde girin — AI seçili tüm dillere otomatik çevirir. İstediğiniz çeviriyi manuel olarak düzenleyebilirsiniz.
Ana dili nasıl değiştiririm?#
Lokasyon ayarları → Diller → ana dili ve ek dilleri seçin.
Misafirin dili nasıl belirlenir?#
Telefon tarayıcısının diline göre. Bu dil açıksa menü o dilde gösterilir; değilse ana dilde. Misafir isterse manuel olarak değiştirebilir.
RTL (Arapça, İbranice) destekleniyor mu?#
Evet. Sağdan sola yazılan dillerde arayüz otomatik olarak aynalanır.
6. QR kod ve NFC#
QR kod nasıl oluşturulur?#
Yönetici paneli → QR kod bölümü → tasarımı ayarlayın → indirin.
QR koda logo ekleyebilir miyim?#
Evet. Logoyu yükleyin — QR kodun ortasına yerleştirilir.
Menü değişince QR kodu yeniden üretmem gerekir mi?#
Hayır. QR kod kalıcı bir bağlantıya gider — menü değişiklikleri otomatik yansır.
NFC nedir?#
NFC, temassız bir teknolojidir. Misafir telefonunu NFC standına yaklaştırır ve menüyü anında görür (QR taramadan).
QR kodları nereye koymalıyım?#
Masalara, girişe, kasaya/tezgâha, kartvizitlere, paket servisi ambalajına, sosyal medyaya.
7. Siparişler ve KDS#
Hangi sipariş türleri destekleniyor?#
Dine-in (masadan), delivery (teslimat), takeaway (gel-al), WhatsApp, Telegram.
Masadan siparişleri nasıl ayarlarım?#
Ayarlar → Siparişler → Dine-in'i açın → salon planını ayarlayın → masalara QR kod atayın.
KDS nedir?#
Kitchen Display System — mutfakta sipariş kuyruğunu gösteren ekran. Tarayıcı üzerinden herhangi bir tablet veya Smart TV'de çalışır.
Misafir garsonu nasıl çağırır?#
Dijital menüde «Garson çağır» butonu → garson masa numarasıyla birlikte bildirim alır.
8. Ödeme ve bahşiş#
Hangi ödeme yöntemleri destekleniyor?#
Stripe (kartlar, Apple Pay, Google Pay), kapıda ödeme, nakit, yerel sistemler (Kaspi, LiqPay, MoMo vb.).
Stripe nasıl bağlanır?#
Ayarlar → Ödeme → Stripe'ı bağla → Stripe'ta oturum açın → tamam.
Online bahşiş alabilir miyim?#
Evet. Ayarlar → Bahşiş → açın → seçenekleri ayarlayın (5%, 10%, 15%, 20%).
Online ödemeler güvenli mi?#
Tüm ödemeler Stripe üzerinden işlenir (PCI DSS Level 1). Meni kart verilerini saklamaz.
9. Alerjenler ve besin değerleri#
Alerjenleri belirtmek zorunlu mu?#
AB'de — evet (Regulation 1169/2011'e göre 14 alerjen). Diğer ülkelerde — yerel mevzuata bağlıdır.
Bir ürüne alerjen nasıl eklenir?#
Ürün düzenleyicisinde → Alerjenler bölümü → mevcut alerjenleri işaretleyin.
Misafir menüyü alerjenlere göre filtreleyebilir mi?#
Evet. Dijital menüde bir filtre vardır — misafir alerjenleri hariç tutar ve yalnızca güvenli yemekleri görür.
10. Analitik ve raporlar#
Hangi raporlar mevcut?#
Satışlar, ortalama hesap, ABC analizi, personel KPI'ları, kârlılık, P&L, ürün popülerliği.
Verileri dışa aktarabilir miyim?#
Evet, Excel (XLSX), CSV ve PDF olarak.
Analitik ne sıklıkla güncellenir?#
Gerçek zamanlı. Veriler, sipariş tamamlanır tamamlanmaz kullanılabilir.
11. Sadakat ve CRM#
Bonus programı nasıl çalışır?#
Misafir her siparişten puan kazanır (tutarın %'si), biriktirir ve sonraki siparişlerde kullanır.
Promokod nasıl oluşturulur?#
Pazarlama → Promokodlar → + Oluştur → kodu, indirimi, limiti ve geçerlilik süresini belirtin.
Toplu mesaj gönderimi yapılabilir mi?#
Evet — email, push bildirimleri, Telegram, SMS. Tetikleyici kampanyalar (olaylara göre otomatik) mevcuttur.
12. Entegrasyonlar#
Meni hangi POS sistemleriyle uyumlu?#
iiko, Poster POS, 1С:Общепит, МойСклад, SumUp, Square.
API var mı?#
Evet, menü, siparişler, müşteriler ve analitik yönetimi için REST API.
Telegram entegrasyonu var mı?#
Evet. Menü, Telegram Mini App olarak çalışır. Detaylar: Telegram Mini App.
13. Çoklu lokasyon ve zincirler#
Birden fazla işletmeyi yönetebilir miyim?#
Evet. Tek bir hesapta merkezi yönetimle birden fazla lokasyon oluşturun.
Farklı lokasyonlarda farklı fiyatlar olabilir mi?#
Evet. Her lokasyonun kendi fiyatları olabilir; hatta farklı para birimlerinde bile.
14. Basılı menü ve reklam materyalleri#
Menünün PDF sürümü nasıl oluşturulur?#
Yönetim panelinde → Pazarlama → 🖨️ Baskı (veya "Menü" ve "Lokasyonlar" bölümlerindeki yazdırma düğmesi) → tasarımı ayarlayın → "PDF Kaydet". Yanında "Yazdır" ve "Paylaş" düğmeleri ile geçerli sayfanın PNG dışa aktarımı bulunur.
Menünün yalnızca bir bölümünü veya fiyatsız menü yazdırabilir miyim?#
Evet. Oluşturucuda kategori seçimi ("Ne yazdırılacak"), "fiyat listesi" modu ve "Fiyatları gizle" seçeneği var.
Arka plan için AI kullanılabilir mi?#
Evet. AI, açıklamanıza göre benzersiz bir arka plan üretir.
Tek bir yemek için reklam broşürü nasıl yapılır?#
El ilanı tasarımcısını açın (ürün kartındaki düğme veya Pazarlama → 🖨️ Baskı): 37 şablon — el ilanı ve masa tentinden sticker ve postere kadar. Sonuç yazdırılabilir, PDF olarak kaydedilebilir, PNG olarak indirilebilir veya herkese açık bağlantıyla gönderilebilir; küçük formatlar tek A4 sayfaya birden çok kopya olarak basılır.
Detaylar: Basılı menü — kılavuz · Yemek el ilanı tasarımcısı
15. Güvenlik ve GDPR#
Veriler nerede saklanır?#
EU/US bölgesinde AWS (Amazon Web Services) sunucularında, şifreleme ile.
Meni GDPR ile uyumlu mu?#
Evet. Kişisel verileri GDPR'ye uygun şekilde işleriz. Detaylar: Gizlilik Politikası.
Müşteri verileri nasıl silinir?#
Müşteri talebi üzerine (GDPR silme hakkı) — destek ekibiyle iletişime geçin veya API kullanın.
16. Sorun giderme#
QR kod taranmıyor#
- QR kodun yeterli boyutta basıldığından emin olun (minimum 3×3 cm)
- Kontrastı kontrol edin (açık zeminde koyu kod)
- Telefon kamerasının çalıştığından emin olun
Menü yüklenmiyor#
- İnternet bağlantısını kontrol edin
- Menü bağlantısını tarayıcıda doğrudan açmayı deneyin
- Tarayıcı önbelleğini temizleyin
Fotoğraf yüklenmiyor#
- Formatı kontrol edin (JPEG, PNG, WebP)
- Maksimum dosya boyutu: 10 MB
- Çözünürlüğü düşürmeyi deneyin
Çeviri hatalı#
- Ürünü açın → ilgili dile geçin → çeviriyi manuel olarak düzenleyin
Sipariş gelmiyor#
- Ayarlarda siparişlerin etkin olduğundan emin olun
- Salon planının (dine-in için) ayarlı olduğunu kontrol edin
- Personel cihazındaki internet bağlantısını kontrol edin
17. Salon planı ve masa yönetimi#
Salon planı nasıl oluşturulur?#
- Ayarlar → Salon → Editör
- Masaları mekân planına sürükleyip bırakın
- Her masa için şunları belirtin: numara, kişi sayısı, bölge
- Bölgeler oluşturun: ana salon, teras, VIP, bar
Hangi masa formatları mevcut?#
- Kare (2/4/6 kişilik), yuvarlak (4/8 kişilik), bar tezgâhları
- Büyük gruplar için masaları birleştirme
- Hızlı durum değişimi: boş → dolu → temizliğe hazır
Masadaki QR kod nasıl çalışır?#
Her masaya bir QR kod atanır. Misafir tarar — sistem masa numarasını otomatik algılar ve siparişi masaya bağlar.
18. Stop-list#
Stop-list nedir?#
Geçici olarak siparişe kapalı ürünler (malzemeler tükendi).
Bir ürünü stop-list'e nasıl eklerim?#
- Hızlı yöntem: yönetim panelinde ürünün yanındaki "Stop" anahtarı
- Otomatik: stok sıfıra ulaştığında
- Ürün menüde "Geçici olarak mevcut değil" olarak görünür (veya gizlenir)
- Stop-list'e ekleme/çıkarma durumunda personele bildirim
19. Masa rezervasyonu#
Rezervasyon nasıl açılır?#
Ayarlar → Rezervasyon → seçeneği etkinleştirin
Misafir neleri rezerve edebilir?#
- Tarih ve saat
- Misafir sayısı
- Bölge (teras, VIP vb.)
- Özel istekler (çocuk koltuğu, doğum günü)
Rezervasyonlar nasıl yönetilir?#
- Gelen talepler → onayla / reddet
- Otomatik onay (opsiyonel)
- Misafire 2 saat önce SMS/push hatırlatma
- No-show takibi (misafir gelmedi)
20. Oteller için room-service#
Nasıl çalışır?#
- Odadaki QR kod → misafir menüyü açar
- Yemekleri seçer → oda numarasını girer
- Sipariş, odaya bağlanmış şekilde mutfağa düşer
- Tutar → oda hesabına yazılır veya online ödeme
Kurulum#
- Otelin PMS'i ile entegrasyon (opsiyonel)
- Gece menüsü (saatlere göre sınırlı ürünler)
- Room-service ek ücreti (% veya sabit tutar)
21. Hesap bölme#
Hangi bölme seçenekleri var?#
- Eşit: tutar N kişiye bölünür
- Ürünlere göre: herkes kendi yemeklerini işaretler
- Serbest: herkes için tutarı manuel girme
- Karma: bir kısmı eşit + bir kısmı ürünlere göre
Misafir için nasıl çalışır?#
- Hesapta "Hesabı böl"e basın
- Misafir sayısını belirtin veya ürünleri seçin
- Her kişi kendi payını öder (ayrı QR veya bağlantı)
22. Menü zamanlaması#
Neden?#
Günün saatine göre menünün otomatik değişmesi:
- Kahvaltı: 07:00 – 11:00
- Öğle: 11:00 – 16:00
- Akşam: 16:00 – 23:00
- Gece: 23:00 – 07:00
Nasıl ayarlanır?#
- Menü → Zamanlama
- Zaman dilimleri oluşturun
- Kategorileri veya ürünleri dilimlere bağlayın
- Zamanlama dışında ürünler otomatik gizlenir
23. Çoklu para birimi#
Nasıl çalışır?#
- İşletmenin ana para birimi ayarlardan belirlenir
- Misafir fiyatları kendi para biriminde görür (IP'ye göre veya seçimle)
- Kurlar her gün otomatik güncellenir (ECB, НБГ)
- Ödeme işletmenin para biriminde alınır, misafir eşdeğerini görür
Desteklenen para birimleri#
GEL, USD, EUR, TRY, GBP, AMD, AZN, UAH, RUB, KZT ve diğerleri (50+ para birimi)
24. Depo ve stok yönetimi#
Reçeteler (teknolojik kartlar)#
- Her yemek için içerik (malzemeler + miktar) tanımlayın
- Ürün satıldığında malzemeler otomatik düşer
- Food cost hesaplama: maliyet / satış fiyatı
Girişler ve çıkışlar#
- Giriş: tedarikçiden → irsaliye/fatura tarama veya manuel giriş
- Çıkış: bozulma, tadım, kayıplar
- Envanter: planlı stok sayımı
Bildirimler#
- Minimum stok seviyesine ulaşıldığında bildirim
- Stok sıfır olduğunda otomatik stop-list'e ekleme
- Haftalık stok raporu
25. Offline mod#
Meni internetsiz çalışır mı?#
- Dijital menü: PWA olarak önbelleğe alınır, zayıf internette çalışır
- Yönetim paneli: siparişler yerelde kaydedilir, bağlantı gelince senkronize edilir
- KDS: aktif siparişleri göstermeye devam eder
Nasıl açılır?#
Offline mod varsayılan olarak açıktır. Misafir "Ana ekrana ekle" diyerek menüyü uygulama gibi açabilir.
26. AI özellikleri#
Yemek fotoğrafı üretimi#
- AI, açıklamaya göre fotogerçekçi görseller oluşturur
- Fotoğraf çekimi olmayan yeni ürünler için ideal
- Birden fazla seçenek arasından seçim
- Daha net sonuç için prompt'u manuel düzenleme
Otomatik açıklamalar#
- AI, ad ve malzemelere göre iştah açıcı açıklamalar üretir
- Seçilen tüm dillerde aynı anda
Akıllı çeviri#
- Mutfak terminolojisini dikkate alan bağlamsal çeviri
- Açıklamanın tonu ve stilini korur
Menü tanıma#
- Kâğıt menünün fotoğrafını yükleyin → AI ürünleri tanır
- Kategorileri ve ürünleri otomatik oluşturur
- Sonucu kontrol etme ve düzeltme
27. Özel alan adı ve SEO#
Kendi alan adımı nasıl bağlarım?#
- Ayarlar → Alan adı → alan adını girin
- CNAME kaydı ekleyin:
menu.yourdomain.com → cname.masamenu.tr - SSL sertifikası otomatik oluşturulur
- 5–15 dakika içinde aktif olur
SEO optimizasyonu#
Meni otomatik olarak üretir:
- Meta etiketleri, Open Graph, Schema.org (Restaurant, Menu)
- Sitemap.xml ve robots.txt
- Google Rich Results için structured data
Destek iletişim#
- Email: support@masamenu.tr
- Telegram: @meni_support
- Yanıt süresi: 24 saate kadar (genelde mesai saatlerinde 1–2 saat)